Cette émission convient à un public de tous âges. Elle ne contient aucune violence ou la violence qu'elle contient est minime, ou bien traitée sur le mode de l'humour, de la caricature, ou de manière irréaliste.
Général - Déconseillé aux jeunes enfants
Cette émission convient à un public large mais elle contient une violence légère ou occasionnelle qui pourrait troubler de jeunes enfants. L'écoute en compagnie d'un adulte est donc recommandée pour les jeunes enfants (âgés de moins de 8 ans) qui ne font pas la différence entre le réel et l'imaginaire.
Cette émission peut ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans
Elle contient soit quelques scènes de violence, soit une ou des scènes d'une violence assez marquée pour les affecter. L'écoute en compagnie d'un adulte est donc fortement recommandée pour les enfants de moins de 13 ans.
Cette émission ne convient pas aux moins de 16 ans
Elle contient de fréquentes scènes de violence ou des scènes d'une violence intense.
Cette émission est réservée aux adultes
Elle contient une violence soutenue ou des scènes d'une violence extrême.
