Réseau Éducation-Médias
AcceuilPour les enseignantsPour les enseignantsEnjeux des médiasActualités du réseauProjets spéciauxDocuments à imprimerMedia Awareness Network

DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT


Les classifications de la télévision canadienne

Ce système utilise plusieurs niveaux définis à partir des âges, comme pour les systèmes de classement des films au Canada ; il est très proche du système de codification de la télévision américaine, mis en pratique par les diffuseurs américains en février 1997. Il comporte sept niveaux de classification, y compris le niveau « Exemptée ». Bien que ce soit la violence du contenu qui soit principalement prise en compte, chaque niveau de classification comporte également des informations sur le langage grossier, la nudité et le contenu sexuel.

C La programmation destinée aux enfants et qui porte cette dénomination doit respecter les dispositions de la section sur les enfants, du code d'application volontaire sur la violence à la télévision, de L'Association canadienne des radiodiffuseurs (ACR).

Comme cette programmation est destinée aux plus jeunes enfants, âgés de moins de 8 ans, une attention particulière sera accordée aux thèmes qui pourraient mettre en péril leur sentiment de sécurité et leur bien-être. Comme la programmation pour les enfants nécessite une prudence particulière pour la représentation de la violence, elle ne comportera aucune scène de violence réaliste. Les mises en scène de comportements agressifs seront rares et réservées à des représentations de nature manifestement imaginaire et irréelle.

Lignes directrices pour la violence : programmation susceptible de comporter de rares représentations de violence, comiques et non réalistes. 



C8 Cette classification s'applique à la programmation pour enfants, qui, de l'avis général, convient pour une écoute par les enfants âgés de huit ans et plus, sans surveillance adulte. Pour les enfants plus jeunes, âgés de moins de huit ans, il est recommandé qu'un parent ou un adulte responsable visionne avec eux la programmation qui relève de cette classification.

La programmation qui relève de cette dénomination respecte les dispositions de la section sur les enfants du code d'application volontaire sur la violence de l'ACR. Il est notamment proscrit de dépeindre la violence comme le moyen privilégié, acceptable ou unique de résolution de conflits ou d'encourager les enfants à imiter des actions dangereuses qu'ils pourraient voir à l'écran.

La programmation qui relève de cette classification est susceptible d'aborder des thèmes qui seraient contre-indiqués pour des enfants plus jeunes. De tels thèmes seront abordés de manière discrète et de manière à ménager la sensibilité de cette catégorie de téléspectateurs qui appartiennent à la tranche d'âge des 8 à 12 ans.

Lignes directrices pour la violence : toute représentation de violence sera rare, discrète, légère et décrira les conséquences de cette violence. La représentation de la violence doit s'inscrire dans le contexte de l'intrigue ou de la construction des personnages. Susceptible de comporter une violence physique légère, une violence comique, de la violence appartenant à une représentation comique de l'horreur, des effets spéciaux, du fantastique, du surnaturel ou un film d'animation comportant des scènes de violence.



G Cette programmation est destinée au grand public. Bien que sa conception ne la réserve pas exclusivement aux enfants, il est entendu que son public peut comporter de jeunes téléspectateurs. Par conséquent, la programmation relevant de cette classification ne comportera que très peu de scènes de violence, que ce soit de la violence physique, verbale ou psychologique.

Les thèmes susceptibles de mettre en péril le sentiment de sécurité des enfants les plus jeunes, seront abordés avec prudence. La violence ne sera pas mise en scène avec réalisme, ni en minimisant ou en faisant abstraction des conséquences des actes de violence.

Lignes directrices pour la violence : la représentation de la violence est réduite au minimum et peu fréquente. Programmation susceptible de comporter des représentations de violence comiques ou irréelles mais dépourvues d'effets spéciaux effrayants, non justifiés par l'intrigue.



PG Bien que conçue pour le grand public, cette programmation peut ne pas convenir aux enfants les plus jeunes (de moins de 8 ans). Les parents/adultes responsables devraient être conscients que certains éléments du contenu peuvent être considérés par certains comme contre-indiqués pour une écoute par des enfants appartenant à la tranche d'âge des 8-13 ans, sans surveillance adulte.

La programmation qui relève de cette classification est susceptible d'aborder des thèmes ou des enjeux prêtant à controverse. Sachant que des pré-adolescents ou de jeunes adolescents peuvent faire partie de ces téléspectateurs, il faut prendre particulièrement soin de ne pas encourager les conduites d'imitation et il est interdit de minimiser les conséquences des actes de violence.

Lignes directrices pour la violence : toute représentation de conflit et/ou d'agression sera limitée et modérée ; cette programmation est susceptible de comporter une représentation de violence physique ou appartenant aux domaines du fantastique ou du surnaturel. De telles représentations ne devraient pas être omniprésentes et elles doivent être justifiées dans le contexte du thème, de l'intrigue ou de la construction des personnages.



14+ La programmation relevant de cette classification contient des thèmes ou des éléments de contenu pouvant être contre-indiqués pour des téléspectateurs de moins de 14 ans. Il est fortement recommandé aux parents de faire preuve de discernement en autorisant leur écoute par des pré-adolescents et par de jeunes adolescents, sans surveillance parentale ou exercée par un adulte responsable. En effet, cette programmation est susceptible d'aborder de manière réaliste des thèmes convenant aux adultes et des enjeux de société.

Lignes directrices pour la violence : alors que la violence est susceptible de constituer un élément prépondérant de l'intrigue, elle doit faire partie intégrante de la construction de l'intrigue ou des personnages. Pourrait contenir des scènes de violence soutenue.



18+ Destinée aux adultes de 18 ans et plus. Cette classification s'applique à la programmation contre-indiquée pour les téléspectateurs d'un âge inférieur à 18 ans, en raison des éléments de contenu qu'elle est susceptible de contenir.

Lignes directrices pour la violence : contient des représentations de violence qui, bien que faisant partie intégrante de la construction de l'intrigue, des personnages ou des thèmes, sont destinées aux téléspectateurs adultes et qui, par conséquent, sont contre-indiquées pour des publics de moins de 18 ans.



Exemptée La programmation exemptée de classement recouvre les nouvelles, les émissions sportives, les documentaires et les autres émissions d'information, les interview-variétés, les vidéos musicales et les émissions de variétés.

La programmation dispensée de classement ne requiert pas de pictogramme de codification à l'écran.


Activités connexes

La violence à la télé : le jeu des classements

Documents du Réseau sur ce sujet

Comprendre le système de classement de la télévision

Recommandations
lectures, vidéos, liens

vchip.ca

 
Pour en savoir plus à ce sujet, visitez le plan du site.


Vous avez sélectionné
documents
pour imprimer
Réviser la liste

 
Les classifications de la télévision canadienne - Document d'accompagnement  

En haut

© 2008 Réseau Éducation-Médias